الغناء التركماني

من طرف ممد تركماني الخميس يونيو 19, 2008 8:06 pm

الغناء التركماني

في هذه الحلقة سنتطرق إلى لون من ألوان الغناء العراقي وهو الغناء التركماني الذي لم يُعرف كثيراً من بعض القراء الأعزاء.. بخاصة وهذا اللون من الغناء العراقي يعتمد بالدرجة الأولى على المقام العراقي. إن الغناء ألتركماني يغنى بالدرجة الأولى في محافظة كركوك وتليها توز خورماتو والتون كوبري فأربيل وقزرباط وقوشتبه وخانقين وأسكي كفري وتلعفر والسعدية.
ومعظم الأغاني التركمانية من أنغام مقامات القوريات والبشيري والمخالف. وقد كنّا تحدثنا عن هذه المصطلحات في حلقات سابقة. أما أشهر الأساتذه الذين عُرِفوا في الفترة الكائنة بين أواخر القرن التاسع عشر وأوائل ألقرن ألعشرين فنذكر منهم:

موجيلا ،مال الله ، شلطاغ ، وأحمد زيدان، وغيرهم . وكان لهؤلاء أعظم الأثر في التطوير الغناسيقي التركماني في كركوك بصورة خاصة والغناء العراقي بصورة عامة. فقد استطاع كل واحد منهم في إيجاد مقامات جديدة مست****ة من المقامات العراقية القديمة. لذلك فقد ولدت في كركوك موسيقا ومقامات وأغاني لم يسبق لها مثيل في تاريخ الغناء التركماني. وقد أصبح لهذا اللون الغناسيقي أصوله وقواعده وطابعه المتميز عن ألغناسيقي في دول أذربيجان وتركيا. لذلك تعدّ تلك الفترة (العصر الذهبي) . ومن المطربين التركمان القدامى يمكن أنْ نستذكر:

عثمان تبله باش ، ورشيد كولو رضا ، وشكر حيارا ، والملا محمد طوبال وهو أحد قراء المقام التركمان المهمين وسوف نتطرق عن حياته في قراءة المقام العراقي في الحلقة القادمة بعون الله تعالى ، وكل هؤلاء القراء هم من كركوك. أما حين نتذكر من المطربين الذين استحدثوا في الغناء التركماني وبرزوا في أوائل السبعينات فإنّنا نذكر:

سامي رفيق الجلالي، عبد الواحد أحمد ، وعبد الرحمن عمر ، وفخر الدين محمد وهؤلاء من كركوك أيضاً. ومن أربيل نذكر: محمد أحمد ، والحاج فائق بزركان ، ويونس خياط . ومن التون كوبري: ساطع كوبري ومن الدوز أكرم طوزلو.
وقد تنوعت المقامات التي تغني بها تلك المناطق وتعددت حيث وصل عددها إلى ما يقارب العشرين مقاماً ومن هذه المقامات:

المخالف ، البشيري ، اليتيمي ، الموجيلا ، العمر كله، أحمد دايي ، قره ياغلي، مال الله ،مطري ، كوردو وغيرها.
وقد استخرجت من المقامات ألعراقيةألشهيرة فمثلاً مقام البشيري قد استخرج من مقام الرست ومقام مال الله من مقام ألحجاز ومقام أحمد دايي من الجهاركاه. وكما تعدّ موضوعات الأغاني التركمانية حالها حال باقي الألوان الأ**** حيث تختلف مضامينها فمنها العاطفية ومنها ما يعبر عن قساوة الحياة في كل جوانبها ومن الأغاني التي تغنيها النساء أثناء عملهن في المغازل اليدوية مثلاً :

778888خال في خده الجميل لا يغرنكم سكونه لأنه أظلم من عزرائيل

778888ن، جغماغي جاغ، اغلامه جيران بلاسي). وهذه أغنية عاطفية تركمانية كلامها ولحنها قديم وهي من نغم البيات:

أوغلان أوغلان نه كوزه ل أوغلان
قولم سكا ياصتوخ صاجلارم يورغان
نه كوزه ل أوغلان .. يناغي جوبان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أوغلان يابتردم ألتونه ن قاشوخ
اوزرنده يازدردم من سكا عاشق
نه كوزه ل أوغلان .. يناغي جوبان

أعتذر من القراء الأعزاء إذا كان قد ورد هنا خطأ في هذا كتابة أبيات الشعر لهذه الأغنية وعذري أنّه غير مقصود لكوني لا أجيد التركمانية مع اعتزازي الكبير بكل القوميات في عراقنا الحبيب. في الحلقة القادمة سنتكلم عن قارئ المقام المقرئ المللا محمد طوبال. كما أقدم كل الشكر والأمتنان إلى الأخ العزيز محمد كوجا لتزويدي بمعلومات قيمة حول قارئ المقام المللا محمد طوبال.

من طرف lonely wolf السبت يونيو 21, 2008 11:57 am

الله أكبر

مستحيل.... شوهاد

يا شباب اقروا كلمات هالغنية
نفسها اللي عنّا بالجولان

أوغلان أوغلان نه كوزه ل أوغلان
قولم سكا ياصتوخ صاجلارم يورغان
نه كوزه ل أوغلان .. يناغي جوبان

والله شو بدي قول يا أخ ممد ما بعرف

الغنية عند تركمان الجولان على الشكل التالي
هي كوزل كوزل... هي كوزل اوغلان
قولم سنا ياستيق ساجيم سنا يورغان
هي كوزل اوغلان... واي كوزل اوغلان

778888يم ديزه جه
صارين آلين ياتاليم بيهاريدان كوزه جه

سامانليختن اينسه نه
يوننى بنا دونسه نه
قوينونداكى جوت مه مك
برنى بنا ***سه نه

سامانليختن اينه مه م
يونمى سنا دونه مه م
قوينومداكى جوت مه مك
صاحابى وار ويره مه م

من طرف lonely wolf السبت يونيو 21, 2008 12:05 pm

hey güzel güzel

hey güzel oğlan
qolım sene yastıq
saçım sene yorğan
vay güzel oğlan

gelin gédek bizeçe
qar do'kelim dizeçe
sarın alın yatalım
bihar aydan güzeçe

???????????????????
sevdigim tacir başı
yarım şam'a gédeken
aqtı go'zümün yaşı

samanlıxtan énsene
yo'nni bene do'nsene
qoynundakı çüt memek
birni bene vérsene

samanlıxtan énemem
yo'nmü sene do'nemem
qoynumdakı çüt memek
sahabı var véremem

من طرف rmadi41 السبت يونيو 21, 2008 2:04 pm

من احلى المواضيع يا ريت تتثبت مع شوية تنسيق لانها بتستاهل ، مع الشكر ليالنز بوزكورت وممد تركماني

من طرف lonely wolf السبت يونيو 21, 2008 2:34 pm

كل الشكر لمرورك أخي رمادي

من طرف زائر الأحد يونيو 22, 2008 12:29 am

ياشباب إذا السياسة فرقت بين الشعوب
فالأغنية الفلكلورية وحدتنا والله أكبر
عاش تركمان العراق عاش تركمان سورية

من طرف lonely wolf الإثنين يونيو 23, 2008 7:42 pm

serbest كتب:ياشباب إذا السياسة فرقت بين الشعوب
فالأغنية الفلكلورية وحدتنا والله أكبر
عاش تركمان العراق عاش تركمان سورية

معك حق 100% يا أخ سربست

شكراً لمرورك

من طرف takan turkmen الجمعة يونيو 27, 2008 12:29 am

lazkiyede bizim yanımızda şöyledir
oglan oglan
ne güzel oglan
kollarım yastık
saçlarım yorgan
tabii öok güzel bir türkmen kültürü ve fülüklorı

من طرف عسافلي الجمعة يونيو 27, 2008 2:58 am

ماشاء الله مصادفة ولا أروع تدل على الوحدة الثقافية بين التركمان

من طرف lonely wolf السبت يونيو 28, 2008 11:25 am

Tabii canım

çünki her zaman her an

Dilde birlik işde birlik fikirde birlik
Gaspirali İsmail

من طرف **Aktay Türkmen** الأحد يونيو 29, 2008 7:12 pm

Dikkati çeken bir konudur, herkese sevgi ve saygılar

من طرف afrasiab الأحد يونيو 29, 2008 8:50 pm

والله اكتشاف رائع
كل الشكر للأخ ممد على هذه المشاركة التي كشفت عن وحدة التركمان الثقافية في كل مكان

الغناء التركماني

الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني

رد: الغناء التركماني