شعر تركماني محلي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف takan turkmen في الثلاثاء يونيو 24, 2008 3:16 pm

سيصدر قريباً للشاعر محمود أمين أغا شعر تركي " türkçe şiir" باللغة التركية الحديثة من إبداعه وتأليفه ، وقد ترجمها الشاعر بنفسه إلى اللغة العربية باسلوب جميل حيث سيقرأ القارىء الكريم شعراً تركياً عربياً في الآن نفسه ،وقد نال الأخ محمود الموافقة من وزارة الإعلام قبل أشهر ، وانتهى من طبعه وبقي أمر النشر والتوقيع اللذان سيريان النور قريباً بإذن الله
وكذلك سيصدر قريباً وقريباً للأخ محمود كتاب آخر بعنوان : مختارات من الشعر التركي ( ترجمة)
وجدير بالذكر أن الأستاذ محمود هو من تركمان اللاذقية ويعمل مدرساً للغة العربية في مدرسة جول جمال التي درس فيها يوماً القائد الخالد حافظ الأسد رحمه الله .
وله اهتمامات بللغة التركية والتاريخ التركي و وهو باحث نشيط في المجالين الآنفين ، وله منا جزيل الشكر
degerleri arkardaş inşallah bu iki
çökgüzel eseri yakıda okuyacaksınız

takan turkmen
Çavuş

عدد الرسائل: 137
تاريخ التسجيل: 21/06/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف lonely wolf في الثلاثاء يونيو 24, 2008 6:29 pm

نحن بانتظار الكتاب بفارغ الصبر،


كل الشكر للاستاذ محمود أمين آغا ولكم أخي الكريم

lonely wolf
Binbaşı

عدد الرسائل: 1156
العمر: 31
العائلة التركمانية: oğuz Salur
تاريخ التسجيل: 15/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف afrasiab في الإثنين يونيو 30, 2008 4:46 am

منذ زمن ونحن ننتظر مثل هكذا كتاب من أحد مثقفينا التركمان و هاقد جاء موعده

تحياتنا لأستاذنا الكبير محمود اغا و لك سيد تكن تركمان

afrasiab
Asteğmen

عدد الرسائل: 480
العمر: 28
الموقع: دمشق - الحجر الأسود
العائلة التركمانية: oğuz Salur
تاريخ التسجيل: 12/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف وسيم حجوك في الإثنين يونيو 30, 2008 9:40 pm

مشكور أخي تاكان على الخبر المهم

وتحية للأستاذ محمود أمين آغا على جهوده الكبيرة ونحن بإنتظار الإصدار للكتاب الجديد

تقبل مروري وتحياتي


عدل سابقا من قبل وسيم حجوك في السبت يوليو 26, 2008 12:03 pm عدل 1 مرات

وسيم حجوك
Üsteğmen

عدد الرسائل: 617
العمر: 41
العائلة التركمانية: oğuz Begdili
تاريخ التسجيل: 11/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف bayir-bucak في الثلاثاء يوليو 01, 2008 8:43 am

bizlere moral vercek güzel haberler çok ihtiyacımız var kendi kültürümüzü bilmemize ve tanılmasını gibi çok değerli edebiyet yazarlarada şiddetle ihtiyacımız var ?????*

teşekkürler takan kardeşim

bayir-bucak
Çavuş

عدد الرسائل: 173
العمر: 41
تاريخ التسجيل: 25/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف Abo Deniz في الجمعة يوليو 04, 2008 12:09 am

انتظرنا كثيرا ونتمنى ان يظهر الكتاب


لأننا بشوق له

_________________

Abo Deniz
Yönetici

عدد الرسائل: 523
العمر: 27
الموقع: damascuse
العائلة التركمانية: oğuz Avşar
تاريخ التسجيل: 06/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف ابو خلدون في الأحد سبتمبر 07, 2008 12:23 pm

نحن بانتظار ان يحجز لنا الاخ العزيز محمود أمين أغا نسخة من ديوانه وله كل الامتنان

ابو خلدون
Er

عدد الرسائل: 3
العائلة التركمانية: oğuz Begdili
تاريخ التسجيل: 17/06/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف زائر في الخميس سبتمبر 11, 2008 3:21 am

الله يقدم اللي في الخير

وشكرا لكل من يساهم في مثل هذه الاعمال الادبية

وجزاهم الله عنا كل خير

زائر
زائر


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف pars في الخميس سبتمبر 11, 2008 4:14 am

afrasiab كتب:منذ زمن ونحن ننتظر مثل هكذا كتاب من أحد مثقفينا التركمان و هاقد جاء موعده

تحياتنا لأستاذنا الكبير محمود اغا و لك سيد تكن تركمان

pars
Çavuş

عدد الرسائل: 109
العمر: 28
الموقع: دمشق الحجر الاسود
العائلة التركمانية: oğuz Avşar
تاريخ التسجيل: 04/07/2008

http://suriye-turkmen.ahlamountada.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: شعر تركماني محلي

مُساهمة من طرف amjad ali في الأحد يونيو 24, 2012 9:51 pm

نحن بانتظار طهور هذا الكتاب Very Happy من اشخاص موثوقين امثالكم

amjad ali
Onbaşı

عدد الرسائل: 12
العمر: 19
الموقع: دمشق
العائلة التركمانية: tatar
تاريخ التسجيل: 20/06/2012

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى