Gulben Ergen - Surpriz

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

Gulben Ergen - Surpriz

مُساهمة من طرف nuray في الأربعاء نوفمبر 12, 2008 6:52 pm

Gülben ergen Sürpriz


ne para da, ne pulda
aklım hep sende
yanımda ol yeter ,gozüm yok yükseklerde
bikerecik vapura binip bi çay içsek
martılara simit atıp biraz dertleşsek

bir kiprit çaksana ,çak çak çaksana
yıldızlar kayarken ,bize bir dilek tutsana
bir güzellik yapsana,ya ya yapsana
elaleme inat kalkıp elimden tutsana

sürpriz adımızı goklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım

adımızı goklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
sürpriz aşkım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım

ne para da, ne pulda
aklım hep sende
yanımda ol yeter ,gozüm yok yükseklerde
bikerecik vapura binip bi çay içsek
martılara simit atıp biraz dertleşsek

bir kiprit çaksana ,çak çak çaksana
yıldızlar kayarken ,bize bir dilek tutsana
bir güzellik yapsana,ya ya yapsana
elaleme inat kalkıp elimden tutsana

sürpriz adımızı goklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım

adımızı goklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
sürpriz aşkım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım

adımızı goklere yazdırdım
aşkıda arasına kondurdum
üstüne yıldız çaktırdım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım
sürpriz aşkım
sürpriz sürpriz sürpriz aşkım



nuray
Çavuş

عدد الرسائل : 124
العائلة التركمانية : oğuz Begdili
تاريخ التسجيل : 30/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: Gulben Ergen - Surpriz

مُساهمة من طرف lonely wolf في الأربعاء نوفمبر 12, 2008 7:39 pm



وهي مفاجئتي إلك أخت نوراي

ترجمة الغنية

بتمنى تنال إعجابك وإعجاب الأعضاء



مفاجئة، گولبان أرگن





ليس في المال أبداً

بل بك وحدك أفكر أنا

كن جانبي هذا يكفيني، فطموحاتي بسيطة

لو أننا نركب لمرة واحدة في قاربٍ، ونشرب كأساً من الشاي

ونرمي القليل من الكعك لطيور النورس، ونتحدث قليلاً عن همومنا



لو أنك تشعل عود ثقاب

وعندما تمر الشهب لو تتمنى أمنيةً

لو أنك تصنع عملاً جيداً

وتقف في وجه العالم وتمسك لي يدي



مفاجئة، لقد كتبت اسمينا على السماء

ووضعت بينهما عشقنا

ولصقت فوقهما نجمةً

هذه مفاجئة مفاجئة مفاجئة يا عشقي



مفاجئة، لقد كتبت اسمينا على السماء

ووضعت بينهما عشقنا

ولصقت فوقهما نجمةً

هذه مفاجئة مفاجئة مفاجئة يا عشقي



ليس في المال أبداً

بل بك وحدك أفكر أنا

كن جانبي هذا يكفيني، فطموحاتي بسيطة

لو أننا نركب لمرة واحدة في قاربٍ، ونشرب كأساً من الشاي

ونرمي القليل من الكعك لطيور النورس، ونتحدث قليلاً عن همومنا



لو أنك تشعل عود ثقاب

وعندما تمر الشهب لو تتمنى أمنيةً

لو أنك تصنع عملاً جيداً

وتقف في وجه العالم وتمسك لي يدي



مفاجئة، لقد كتبت اسمينا على السماء

ووضعت بينهما عشقنا

ولصقت فوقهما نجمةً

هذه مفاجئة مفاجئة مفاجئة يا عشقي



مفاجئة، لقد كتبت اسمينا على السماء

ووضعت بينهما عشقنا

ولصقت فوقهما نجمةً

هذه مفاجئة مفاجئة مفاجئة يا عشقي

مفاجئة يا عشقي

هذه مفاجئة مفاجئة مفاجئة يا عشقي



مفاجئة، لقد كتبت اسمينا على السماء

ووضعت بينهما عشقنا

ولصقت فوقهما نجمةً

هذه مفاجئة مفاجئة مفاجئة يا عشقي

مفاجئة يا عشقي

هذه مفاجئة مفاجئة مفاجئة يا عشقي


lonely wolf
Binbaşı

عدد الرسائل : 1156
العمر : 33
العائلة التركمانية : oğuz Salur
تاريخ التسجيل : 15/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: Gulben Ergen - Surpriz

مُساهمة من طرف أبوبكر برق في الأربعاء نوفمبر 12, 2008 7:56 pm

شكراً للأخت نوراي للأغنية الجميلة

والشكر الجزبل للذئب الوحيد للترجمة الرائعة

أبوبكر برق
Üsteğmen

عدد الرسائل : 637
العمر : 48
الموقع : حمص - باباعمرو
العائلة التركمانية : oğuz Begdili
تاريخ التسجيل : 10/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: Gulben Ergen - Surpriz

مُساهمة من طرف lonely wolf في الأربعاء نوفمبر 12, 2008 8:01 pm

على راسي عمي أبو بكر

Baş üstüne Ebu Bekir amce

lonely wolf
Binbaşı

عدد الرسائل : 1156
العمر : 33
العائلة التركمانية : oğuz Salur
تاريخ التسجيل : 15/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: Gulben Ergen - Surpriz

مُساهمة من طرف Abo Deniz في الخميس نوفمبر 13, 2008 7:21 pm

تسلم اديكي نوراي على الاغنية الجميلة

وبصراحة كل الالبوم رائع

وطبعا للغالي لونلي المميز

_________________

Abo Deniz
Yönetici

عدد الرسائل : 523
العمر : 30
الموقع : damascuse
العائلة التركمانية : oğuz Avşar
تاريخ التسجيل : 06/03/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: Gulben Ergen - Surpriz

مُساهمة من طرف bozkurt oglu في الثلاثاء نوفمبر 18, 2008 10:26 pm

تحياتي للجميع شكراأختً نوراي على الاغنية
شكر كمان للأخ لونلي وولف على الترجمة بس شو بدك بالحكي
هاي گولبان أرگن الرجمة بثواني بتكون على الأغنية أما غير أغنية يا حرام يتيمة بدون ترجمة

bozkurt oglu
Üst çavuş

عدد الرسائل : 215
العمر : 28
العائلة التركمانية : oğuz Avşar
تاريخ التسجيل : 13/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى